广州歇后语-"市桥蜡烛-假细心(芯)"

时间:2014-05-17 09:45:14 来源:粤语学习网-专业的粤语(广东话)学习网站 收藏

市桥蜡烛一假细心(芯)。
某男子追求某女同事,上班接下班送,那女同事就是不肯接受他的爱情。有人私下问及其中原因,那女子说,那男子不过是“市桥蜡烛”罢了!
蜡烛,用蜡或其它油脂制成的照明的东西,多为圆柱形,中心有捻,可以燃点。我国很早很早的年代便有蜡烛。“莫学灯笼千只眼,要学蜡烛一条心”便是以蜡烛作喻的著名的爱情诗句。
市桥,广州邻近有名的市镇,现为番禺县府所在地。“市桥蜡烛”就是市桥生产的蜡烛。也不知是真是假,总之据传说,市桥生产的蜡烛露出来的部分很细,但藏在蜡体里的“捻”(广州俗称‘心’)却粗得很。捻细当然吸油就少,蜡烛燃点的时间就长,顾客们自然认为合花算,愿意选购它。生产的厂家当然就生意兴隆了。如此看来市桥的厂家挺聪明哩!可惜 “同行如敌国”,被别的厂家群起而攻之,揭露其真相:“市桥蜡烛——假细心(芯)”“心”与“芯”同音用同音异义字解义。
“市桥蜡烛——假细心”是用来讽刺献殷勤虚伪行为的,因为这“细心”是指“细心照料”,“细心照顾 ”,而不是指“工作细心以免差错”。至此,也就说明开头所说的那女子为什么不肯接受男同事的爱情吧?看采,她才是“真细心”哩!

围观: |责任编辑:

本文链接:

继续查看有关: 市桥蜡烛 | 的文章

若无特别注明,文章皆为粤语学习网-专业的粤语(广东话)学习网站事原创,转载请注明出处

你也可以分享到:

无觅关联推荐,快速提升流量
回到顶部
describe