粤语中表示对抗、轻蔑语气的语气助词

时间:2013-12-28 17:33:44 来源:粤语学习网-专业的粤语(广东话)学习网站 收藏

表示对抗、轻蔑语气。

1)啋 coi3

例句:啋,扬过你!(去你的!)

啋,讲埋晒啲衰嘢。(尽说坏话!)

需要注意的是,在说话中用到“啋”字的,人数上女性比男性多。典型的形象是一些三姑六婆(好事的女人,尤其指上了年纪的)聚在一起,当听到一些不吉利的、有伤风化的事情,就会把手中的小手帕一扬,或摆着“兰花手”,大叫“啋!”声音拉长且含怨恨意味。

2)呸 pei1
例句:呸!冇你咁衰。(呸!没你坏!)
     呸!乱咁噏!(呸!胡说八道!)
     呸!你先冚家铲,你至仆街呀!(呸!你才全家死光!你才横尸街头!)

围观: |责任编辑:yueyv

本文链接: http://www.yueyv.com/html/2013/yufa_1228/70.html

继续查看有关: 粤语 | 表示 | 对抗 | 的文章

若无特别注明,文章皆为粤语学习网-专业的粤语(广东话)学习网站事原创,转载请注明出处

你也可以分享到:

语法

无觅关联推荐,快速提升流量
回到顶部
describe